Es dämmert, als ich den Cildir Gölü, den Cildir See, halb umrundet habe. Beim Schild mit dem Hinweis Akçakale fahre ich in einen verschlafenen Ort und passiere ein Ausflugslokal mit einigen Möwen und vor allem 2 jungen – wohl zahmen – Krauskopfpelikanen (Pelecanus crispus). Die Krauskopfpelikane muß ich natürlich fotografieren. Dann bin ich auch schon… Continue reading Am östlichen Ufer des Cildir Gölü (Türkei) zum Vogelzug
Month: December 2022
Sickle-winged Nightjar in Arroyo el Palmar
The first evening in the Parque Nacional El Palmar just should bring a pair of sunset palm photos. Suddenly I see a nightjar on the road. A little further on, more can be seen in the pale light. The eyes shone in the headlights. One oft he nightjars is ready to accept a photo and… Continue reading Sickle-winged Nightjar in Arroyo el Palmar
Vogelernährung an Früchten im Winter
Eine Rotdrossel (Turdus iliacus) labt sich im kalten Winter auf flechtenbewachsenen Zweigen an den dicken, farbigen Früchten eines Weißdorn-Strauches (Crataegus monogyna). Auch ein Strauch der Europäische Stechpalme (Ilex aquifolium) – auch einfach nur Ilex genannt – im hinteren Teil meines Vorgartens leuchtet seit dem Herbst voller roter Früchte. Aber erst nach Neujahr sieht man Drosseln… Continue reading Vogelernährung an Früchten im Winter
AZERBAIJAN – a birding trip in late migration time May Part II, an annotated bird list
As a supplement to AZERBAIJAN – a birding trip in late migration time here the Detailed Birdlist. A total of 123 species were recorded 1 Graylag Goose (Anser anser) – only 1 Mahmudchala Lake on 03-Nov-22 2 Whooper Swan (Cygnus cygnus) – 11 Shirvan NP on 02-Nov-22, 9 Caspian Shore at Sangachal on 05-Nov-22… Continue reading AZERBAIJAN – a birding trip in late migration time May Part II, an annotated bird list
Das große Buch vom Vogelzug; eine umfassende Gesamtdarstellung
Anfang April 2022 hatte www.bird-lens.com die Gelegenheit, eines der ersten Exemplare eines neuen Buchs zum Vogelzug in die Hände bekommen. Es stammt von Franz Bairlein, der sich mit einer Arbeit über die Ernährungsphysiologie von Zugvögeln habilitierte. Herausgegeben wird das Buch wieder im Aula-Verlag, für den bird-lens.com bereits einige Dutzend hochwertige Fotos zuliefern konnte. Das große… Continue reading Das große Buch vom Vogelzug; eine umfassende Gesamtdarstellung
AZERBAIJAN – a birding trip in late migration time
INTRODUCTION The goal was to use 4 days off and a public holiday to go on another birding trip to a distant country after the corona pandemic had ended. This was also a reconnaissance trip to investigate birding destinations in western Asia. We didn’t want to linger long with stopovers at any airport. So the… Continue reading AZERBAIJAN – a birding trip in late migration time
Sperlingskauz im Hochharz
Es ist Nebel und windstill. Außerdem hat es einige Tage geschneit. Dann plötzlich ist ein rhythmischer Gesang, eine Tonleiter zu hören. Es ist ein Sperlingskauz (Glaucidium passerinum), der wenig später auf einer toten, dick vereisten Fichte oberhalb eines großen Blockfeldes sitzt. Als er mich sieht, fliegt er in einen tiefverschneiten Jungbestand aus Fichten. Natürliche Fichtenwälder… Continue reading Sperlingskauz im Hochharz
The skylark in decline
The male Skylark (Alauda arvensis) climbs higher and higher in a steep song flight until it can hardly be seen in the sky anymore, only to then drop to the ground again. Who is interested in ornithology does not know the courtship song that is one of the first to be heard over the bare… Continue reading The skylark in decline
Lachseeschwalbe mit Schnabeldefekt am Kaspischen Meer
Auf dem weiten Sandstrand hatte ich mich schon eine Weile der Fotografie dutzender Zwergmöwen (Hydrocoloeus minutus) vor dem weiten, sich überwältigend erstreckenden Meer und einem fernen, dunkelgrauen Horizont gewidmet Dann ist auch eine Seeschwalben-Art zu sehen. Ich habe zuerst Probleme mit der Identifikation. Der Schnabel erscheint mir so kurz und teils gebogen so das ich… Continue reading Lachseeschwalbe mit Schnabeldefekt am Kaspischen Meer
Eurasian Hobby in Brandenburg’s pine forests
It is evening. A cloud bank blocks the sun. There will probably be rain. A flock of small reaptors flying gracefully low over the grasslands fascinates me. They look like falcons, I still think. Suddenly someone comes flying at high speed over the grove in front of me. Yes, definitely Eurasian Hobby (Falco subbuteo). They… Continue reading Eurasian Hobby in Brandenburg’s pine forests
Junger Habicht im Flug in den Bergen Anatoliens
Ein Accipiter-Greif fliegt nicht hoch über die schön ausgebaute Straße südlich von Erzurum. Bei der Betrachtung in Lightroom ist mein erster Gedanke: Kurzfangsperber (Accipiter brevipes); ein „normaler“ Sperber (Accipiter nisus) ist es jedenfalls nicht. Diese Bestimmung muß ich im weiteren Verlauf der Bild-Betrachtung immer mehr in Zweifel ziehen. Die Iris ist doch gelb. Das paßt… Continue reading Junger Habicht im Flug in den Bergen Anatoliens
Bird migration as a research object
Bird migration is a constant research object and there are always new findings. Although birds know neither a map nor a calendar, they know exactly when and where to fly. Their innate instinct shows them the way. At night they orientate themselves by the starry sky, during the day by the position of the sun… Continue reading Bird migration as a research object