Im Herzen Westkenias, dort wo die Sonne die Landschaft in Goldtöne taucht, liegt der Kakamega-Wald – ein Reich voller uralter Bäume, einer lebendigen Vogelwelt und Geheimnissen, die das Rascheln der Blätter flüstern. Noch vor der Morgendämmerung mache ich mich im Licht des Mondscheins auf den Weg zu einem kleinen Hügel am Rande des Waldes. Nach… Continue reading Ausflug in den Kakamega-Wald im Herzen Kenias
Month: December 2024
Pygmy Owl in CHKO Kokorin in Czech Republic
It is foggy and windless in the Kokorin Valley. The area is named after Kokorin Castle, which towers over the valley of the same name. Already at the southern end of the long valley there are impressive sandstone formations that are so typical of this area. The numerous pine trees give the wildly romantic landscape… Continue reading Pygmy Owl in CHKO Kokorin in Czech Republic
Riesenotter im Manu Nationalpark/ Peru
Ein tropisches Gewitter zieht gerade ab. Wenn das Rauschen des Regens verstummt, gehen wir weiter auf einem schlammigen Pfad durch den Wald. Der Blick öffnet sich. Wir kommen an einen Uferabschnitt. Dann fahren wir mit dem Boot auf einen Curici, einen See, der aus einem abgeschnittenen Altarm besteht. Ein Trupp Hoatzin (Opisthocomus hoazin) steht still… Continue reading Riesenotter im Manu Nationalpark/ Peru
Eisente auf dem Seechen / Trebbin
An einem kalten Wintertag in Brandenburg wurde das Seechen ein kleiner, unscheinbarer Teich westlich von Trebbin zum Schauplatz einer außergewöhnlichen Begegnung. Unter den üblichen Wasservögeln stach eine diesjährige Eisente (Clangula hyemalis) nicht sofort hervor. Aber ein aufmerksamer vorheriger Beobachter hatte den eher unscheinbaren Vogel vor 3 Tagen entdeckt und auf Ornitho.de gemeldet. Die Eisente ist… Continue reading Eisente auf dem Seechen / Trebbin
A Winter Visitor: Western Cattle Egret in Brandenburg
It’s not every day that you come across a Western Cattle Egret (Bubulcus ibis) in the heart of Brandenburg, especially during winter. On a crisp afternoon, around 1:00 PM, this striking white bird was spotted on the edge of a village, fearlessly searching for food among a flock of sheep. Unlike other migratory species, this… Continue reading A Winter Visitor: Western Cattle Egret in Brandenburg
Paradies inmitten von Halbwüste und Akaziensavanne
Auf einem Stacheldraht sitzt ein wunderschöner Arabiensmaragdspint (Merops orientalis cyanophyrs) im ersten Morgenlicht. Auf wenige Meter läßt er sich fotografieren. Bereits am ganz frühen Morgen tauchen die ersten Ketten von Flughühnern auf. Obwohl ringsum nur Wüste zu sehen ist, ist es trotzdem bemerkenswert kühl zu dieser Tageszeit. Aber sehr bald wird die Luft anständig von… Continue reading Paradies inmitten von Halbwüste und Akaziensavanne
Stilt Sandpiper: A Winter Visit to the Guaporé River Wetlands
When the sun rises over the lowlands of eastern Brazil, painting the Guaporé River in hues of gold, I catch a sight of slender-legged birds wading gracefully in the shallows. First I think of a Greater Yellowlegs (Tringa melanoleuca). And one of the bird is a Greater Yellowlegs. But among the other waders I identify… Continue reading Stilt Sandpiper: A Winter Visit to the Guaporé River Wetlands
Winterspektakel: Bergfinkenschwärme über Sonnenblumenfeldern
Der Winter verwandelt die Landschaft in eine Leinwand für Vogelkunstwerke, und nur wenige Anblicke sind so faszinierend wie Bergfinkenschwärme (Fringilla montifringilla), die über Sonnenblumenfelder auf- und herabsteigen. Diese auffälligen Vögel mit ihrem orangefarbenen Gefieder und den komplizierten Mustern bringen Leben und Farbe in die gedämpften Töne der Jahreszeit. An einem kühlen Morgen erwachen die Felder… Continue reading Winterspektakel: Bergfinkenschwärme über Sonnenblumenfeldern
A Rare Sight: Observing a Spotted Sandpiper at Caputher Gemünde – Potsdam
Birdwatching often rewards patience with fascinating glimpses of avian behavior. On behalf of a bird call on Ornitho.de I rushed to Caputher Gemünde at the outflow of the Schwielowsee. With many observers already waiting, I encountered a vagrant Spotted Sandpiper (Actitis macularius), a species typically found in the Americas. Its unique foraging habits and adaptability… Continue reading A Rare Sight: Observing a Spotted Sandpiper at Caputher Gemünde – Potsdam
Bestimmung der Schwanzmeise ssp. caudatus in Deutschland
Jetzt ziehen sie wieder aus dem Norden. Ein geschwätziger Schwarm Meisen im herbstlichen Deutschland könnte auch Schwanzmeisen (Aegithalos caudatus) mit einem weitgehend oder sogar komplett weißen Kkopf enthalten, die häufig sofort als Aegithalos caudatus caudatus gezählt werden. Die Schwanzmeise (Aegithalos caudatus) weist eine komplexe globale Variation auf, wobei 19 Unterarten anerkannt sind. Sie lassen sich… Continue reading Bestimmung der Schwanzmeise ssp. caudatus in Deutschland
Ein seltener Anblick am Schwielowsee: Ein Drosseluferläufer
Aufgrund einer Nachricht auf Ornitho.de und im Club 300 eilte ich Samstags zum Caputher Gemünde am Ausfluss des Schwielowsees am Ortsrand von Potsdam. Während viele Beobachter bereits warteten, harrte ich der Sichtung eines Irrgasts. Ein Drosseluferläufer (Actitis macularius) war am Tag vorher gesichtet und auch fotografiert worden. Dies ist eine Art, die normalerweise in Amerika… Continue reading Ein seltener Anblick am Schwielowsee: Ein Drosseluferläufer