Ein früher Morgen am Kanal des Toshka-Projekts. Zwischen vielen Graureihern (Ardea cinerea) stehen aufrecht, als hätten sie einen Stock verschluckt, zwei Exemplare einer aus Afrika bekannten Art. Es ist der Nimmersatt (Mycteria ibis). Die Vögel stehen ganz still mit hängendem Schnabel. Schön sind die Farben in der Morgensonne zu sehen. Nach diesem afrikanischen Einfluß hatte… Continue reading Nimmersatt als Vogel der Westpaläarktis
Tag: Abu Simbel
Turtle dove carrying nesting material in Abu Simbel
From its nest in an African Mahagony (Thaya senegallensis) a European Turtle-Dove (Streptopelia turtur) flies over our heads to an acacia tree. There she obviously finds dead small, fine twigs and stalks. When it flies back practically the same way for the third time – this time with a fine twig in its beak –… Continue reading Turtle dove carrying nesting material in Abu Simbel
Southern Egypt: a worthwhile birding destination for the Western Palearctic?
The aim of a trip in April 2023 was to visit Egypt again after a long time. On the one hand to round off the list of birds in the western Palaearctic and on the other hand to observe the bird migration along the Nile. During our previous stays we had mostly been to the… Continue reading Southern Egypt: a worthwhile birding destination for the Western Palearctic?
Lohnt Ägypten eigentlich als Birding-Ziel?
Ziel einer Reise im April war es, Ägypten nach langer Zeit wieder zu besuchen, um einerseits die Vogelliste der Westpaläarktis abzurunden und andererseits den Vogelzug entlang des Nils zu beobachten. Bei unseren vorherigen Aufenthalten waren wir überwiegend am Roten Meer gewesen. Einen ausführlichen Tripreport über das Niltal im April gibt es hier! Eine Triplist von… Continue reading Lohnt Ägypten eigentlich als Birding-Ziel?
Egypt- a birding trip in spring migration time
INTRODUCTION With the lifting of the corona restrictions, “normal” trips are now possible again. From the end of 2022, I was planning a vacation in April next year. The aim was to visit Egypt again after a long time, on the one hand to round off the West Palearctic bird list and on the other… Continue reading Egypt- a birding trip in spring migration time
Neu für Ägyptens Vogelliste: die Braunkehl-Uferschwalbe
Wenig später als wir den Bootsanleger in Abu Simbel hinter uns gelassen haben, fahren wir an hohem Schilf entlang. Das Schilf scheint undurchdringlich. Trotzdem sind die hohen Halme des Schilfs voller Leben. Erfüllt vom sonoren Rattern des Stentorrohrsängers (Acrocephalus stentoreus), umschwirrt von Massen an Uferschwalben (Riparia riparia) und Rauchschwalben (Hirundo rustica), die wohl alle auf… Continue reading Neu für Ägyptens Vogelliste: die Braunkehl-Uferschwalbe
Plain Martin Riparia paludicola, new to Egypt birdlist
Shortly, after we have left the jetty in Abu Simbel, we drive along high reeds. The reed seems impenetrable. Nevertheless, the tall stalks of reeds are full of life. Filled with the sonorous rattling of the Clamorous Reed-Warbler (Acrocephalus stentoreus), buzzed around by masses of Sand Martins (Riparia riparia) and Barn Swallows (Hirundo rustica), all… Continue reading Plain Martin Riparia paludicola, new to Egypt birdlist
Yellow-billed Stork: a special for the western Palearctic
As if they had swallowed a stick, two individuals of a species known from Africa are standing on the banks of a chanal ot the Toshka Project. Between many Gray Herons (Ardea cinerea) two Yellow-billed Stork (Mycteria ibis) stand upright with hanging beaks. The colors are beautiful to see in the morning sun. I was… Continue reading Yellow-billed Stork: a special for the western Palearctic