This is more than impressive: Millions of true midges had hatched and were recently dancing in the air at a site east of Genshagen, a district of Ludwigsfelde south of Berlin. Seeing this is fascinating and for some also frightening. But don’t worry: You can watch the spectacle in peace. True midges do not bite.… Continue reading Impressive midges buzz in backlit light
Tag: Genshagen
Zuckmücken umschwirren Zwergscharbe im Abendlicht
Die Wolken bieten einen geradezu phantastischen Anblick; von ihrer Oberfläche heben sich Kuppeln empor und formen sich langsam zu mehrere Metern hohen Säulen um, die im leichten Sommerwind hin- und herwogen, sich lichten, um sich oben wie Pinienkronen auszubreiten, und sich schließlich auflösen, um anderen Säulen Platz zu machen. Die Erscheinung dauert bis zum Anbruch… Continue reading Zuckmücken umschwirren Zwergscharbe im Abendlicht
Midges buzz around Pygmy Cormorant in evening light
„The clouds offer an almost fantastic sight; domes rise from their surface and slowly reshape themselves into columns several meters high, swaying back and forth in the light summer wind, thinning out to spread out above like pine crowns, and finally dissolving to make way for other columns. The apparition lasts until nightfall; the twitching… Continue reading Midges buzz around Pygmy Cormorant in evening light
Zwergscharbe bei Ludwigsfelde
Eine Zwergscharbe (Phalacrocorax pygmeus) in Deutschland, ist zwar keine Sensation aber doch mal einen Hingucker wert. Zuerst war die Zwergscharbe von einem aufmerksamen Beobachter auf einem schilfbestandenen Angelgewässer gesichtet und in ornitho.de gemeldet worden. Später wechselte sie auf den Nuthegraben, der aus Richtung Diedersdorf kommend wenig später unter der Autobahn A 10 fließt. Anfangs saß… Continue reading Zwergscharbe bei Ludwigsfelde