An einem kalten Wintertag in Brandenburg wurde das Seechen ein kleiner, unscheinbarer Teich westlich von Trebbin zum Schauplatz einer außergewöhnlichen Begegnung. Unter den üblichen Wasservögeln stach eine diesjährige Eisente (Clangula hyemalis) nicht sofort hervor. Aber ein aufmerksamer vorheriger Beobachter hatte den eher unscheinbaren Vogel vor 3 Tagen entdeckt und auf Ornitho.de gemeldet. Die Eisente ist… Continue reading Eisente auf dem Seechen / Trebbin
Tag: Potsdam
A Winter Visitor: Western Cattle Egret in Brandenburg
It’s not every day that you come across a Western Cattle Egret (Bubulcus ibis) in the heart of Brandenburg, especially during winter. On a crisp afternoon, around 1:00 PM, this striking white bird was spotted on the edge of a village, fearlessly searching for food among a flock of sheep. Unlike other migratory species, this… Continue reading A Winter Visitor: Western Cattle Egret in Brandenburg
A Rare Sight: Observing a Spotted Sandpiper at Caputher Gemünde – Potsdam
Birdwatching often rewards patience with fascinating glimpses of avian behavior. On behalf of a bird call on Ornitho.de I rushed to Caputher Gemünde at the outflow of the Schwielowsee. With many observers already waiting, I encountered a vagrant Spotted Sandpiper (Actitis macularius), a species typically found in the Americas. Its unique foraging habits and adaptability… Continue reading A Rare Sight: Observing a Spotted Sandpiper at Caputher Gemünde – Potsdam
Ein seltener Anblick am Schwielowsee: Ein Drosseluferläufer
Aufgrund einer Nachricht auf Ornitho.de und im Club 300 eilte ich Samstags zum Caputher Gemünde am Ausfluss des Schwielowsees am Ortsrand von Potsdam. Während viele Beobachter bereits warteten, harrte ich der Sichtung eines Irrgasts. Ein Drosseluferläufer (Actitis macularius) war am Tag vorher gesichtet und auch fotografiert worden. Dies ist eine Art, die normalerweise in Amerika… Continue reading Ein seltener Anblick am Schwielowsee: Ein Drosseluferläufer
Seeadler bei eisiger Blässhuhn-Jagd
Die Nacht war kalt, so dass sich auf dem ausgedehnten See eine Eisschicht gebildet hatte. Schon 70 Prozent der Seefläche war zugefroren. Die Eisschicht war also alle Male stark genug, um einen Seeadler (Haliaeetus albicilla) zu tragen. Nachdem es einige Tage geschneit hatte, wurde es zwar nicht trockener, aber deutlich kälter. Temperaturen unter -5° C… Continue reading Seeadler bei eisiger Blässhuhn-Jagd
White-tailed Eagles on an icy coot hunt
The night was cold, so that a layer of ice had formed on the vast lake. Already 70 percent of the lake area was frozen over. The ice layer was strong enough to carry the White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla). After a few days of snowing, it didn’t get any drier, but it was significantly colder.… Continue reading White-tailed Eagles on an icy coot hunt
Samtenten auf dem Mellensee
Die Seen im südlichen Brandenburg sind vielleicht weniger bekannt als der Schwielowsee zwischen Potsdam und Ferch aber nicht weniger interessant für winterliche Vogelbeobachter. So sind auf dem Mellensee gut 30 km südlich von Berlin zwar keine Mittelsäger (Mergus serrator) oder Ohrentaucher (Podiceps auritus) zu beobachten, aber dafür sind auch hier Schellenten (Bucephala clangula), und Gänsesäger… Continue reading Samtenten auf dem Mellensee
Strandläufer auf dem Streng am Rietzer See
Eine bemerkenswerte – für das Binnenland ungewöhnliche – Vielzahl von Watvögeln war über ornitho.de für den sogenannten Streng am Rietzer See, westlich von Potsdam und südlich der Stadt Brandenburg, gemeldet worden. Hervorzuheben war vor allem die Meldung von Knutts (Calidris canutus), die im Binnenland erst recht eine Ausnahme sind. Kurz entschlossen ging die Sonntags-Exkursion also… Continue reading Strandläufer auf dem Streng am Rietzer See
Frühjahrseinflug von Rotfussfalken
In den vergangenen Tagen häufen sich in den einschlägigen Portalen der Vogelbeobachter der Schweiz und in Italien die Meldungen von Rotfußfalken (Falco vespertinus), wie eine Karte der Beobachtungen der letzten Woche eindrucksvoll zeigt. Die Frage war, ob sich ein Einflug auch bis nach Deutschland anbahnt, kann wohl inzwischen mit „Ja“ beantwortet werden. Über Ostern gab… Continue reading Frühjahrseinflug von Rotfussfalken
Haubentaucher bei der spektakulären Balz
Ausgedehnte Feuchtwiesen und offene Wasserflächen prägen die Niederung von Nuthe und Nieplitz. Ein Lebensraum, der in den frühen Morgenstunden am stimmungsvollsten ist. Wenn im zeitigen Frühjahr die Tage wieder länger werden, die Sonne im Morgengrauen die Feuchtigkeit aus den Wiesen und Schilfflächen treibt, kann man an den vielen nebligen Seen oft ein prachtvolles Lichtspiel erleben.… Continue reading Haubentaucher bei der spektakulären Balz
Birding around Berlin: Rough-legged buzzards on wintering grounds
Breeding in the tundra zone of northern Europe, As holarctic guest bird Rough-legged Buzzards (Buteo lagopus) are encountered in Central Europe especially in the winter months. Rough-legged buzzards leave their high northern breeding areas by the end of September / early October. In increasing numbers they migrate in the central European region especially the North… Continue reading Birding around Berlin: Rough-legged buzzards on wintering grounds
Gelbbrauen-Laubsänger am Fahrlander See/ Potsdam
Das Laub der Weiden färbt sich langsam. Die anderen Bäume sind schon viel weiter und zeigen das leuchtende Rot des Herbstes. Ein wunderschönes Sonnenwetter herrscht an diesem kühlen Herbsttag mit einem leichten Ostwind. Eine Meldung in ornitho.de wies auf einen Gelbbrauen-Laubsänger (Phylloscopus inornatus) am Fahrlander See hin. Die Stelle ist sehr gut zu erreichen. Ein… Continue reading Gelbbrauen-Laubsänger am Fahrlander See/ Potsdam